I cannot perform internet searches to verify this performer or extract URLs. I have no reliable information about 'Mercer Henderson' as a live performer in my training data (cutoff April 2024). This could be a real emerging/local artist, but I cannot verify the identity or provide relevant links without search capability.