Could not verify as a real performer. This is most commonly known as a famous 1989 song title rather than an artist name. No reliable information found about an actual performer using 'Pump Up The Jam' as a stage name. This may be a misattribution, event title, or very local act without online presence.